When I got It… – Kun tajusin sen…

Many years ago I get an inspiration to make painted angels with a specific water color technique. – Vuosia sitten sain innoituksen tehdä maalattuja enkeleitä tietyllä vesiväritekniikalla.

Afterwards some of my friends said, that they noticed that those angels looked like be sad ones. – Jälkikäteen jotkut ystäväni sanoivat, että enkelit näyttivät surullisilta.

untitled (931 of 114)
This wooden angel looks like my painted angels and colours of those. – Tämä puinen enkeli muistuttaa maalaamiani enkeleitä ja niiden tummia värejä.

I got to painted my image of faith. – Tulin maalanneeksi uskoni kuvan.

I didn´t notice that myself. I spoke much about freedom and joy, but in deep inside me, there were much sorrow, even fear. – En itse havainnut tuota. Puhuin paljon vapaudesta ja ilosta; syvällä sisälläni oli paljon surua, jopa pelkoa.

And in addition to this, I thought that all of this was my destiny. Lord has put me to this situation.- Tämän lisäksi ajattelin, että näin oli tarkoitettu. Herra on laittanut minut tilanteeseen.

So I couldn´t get to think that there may be something in the situation which should be changed. – Niinpä en osannut ajatella, että tilanteessa olisi jotain, minkä pitäisi muuttua.

It has been long way from there…to this Tuesday I write this article. Sieltä on ollut pitkä matka tähän päivään, kun kirjoitan tätä artikkelia.

There has been the radical process with my image of God …from the image of God who was planned me to stay in the mid of confused, even scary, situation, to the image of God who has pleasure of prosperity of His servants (Ps. 35: 27). – Kaikkein voimakkain muutos on käynyt kuvassani Jumalasta …kuvasta Jumalasta, joka on tarkoittanut minut pysymään sekavassa, jopa pelottavassa tilanteessa, kuvaan Jumalasta, joka antaa palvelijalleen rauhan (Ps. 35: 27).

Word translated to prosperity means also completeness,  soundness, welfare, health and peace. – Sana, joka on käännetty rauhaksi, tarkoittaa myös eheyttä, hyvinvointia, terveyttä ja rauhaa.

untitled (967 of 176)

Roots of my image of faith were in my life story, in which some narcissists are playing main role. You may read more here. – Uskonkuvan juuret juontuvat elämäntarinaani, jossain joillakin narsisteilla on päärooli. Voit lukea lisää täältä

When I got to think this, I get something to pray for! To pray the Word to be fulfilled in my life! – Kun tajusin tämän, sain jotain mitä rukoilla! Rukoilla Sanaa toteutumaan elämässäni!

You and I, we may expect these promises in our prayers. We may cover oddies of life and cast all our anxiety in prayer to Lord and trust, He will lift us up in due time. – Sinä ja minä, voimme edellyttää näitä asioita rukouksessa. Voimme kätkeä elämän outoudet rukouksiin ja jättää rukouksessa kaikki murheet Herralle; Hän nostaa aikanaan ylös.

untitled (920 of 114)

Many times it means also that we start to be responsible for our own life to Lord and to ourselves and not let people around us put/keep us down. Because putting/keeping someone down isn´t leadership (or other relationship) according to Lords will.  – Monesti tämä merkitsee sitä, että alamme ottaa vastuun (niin Herralle kuin itsellemmekin) omasta elämästämme siinä mielessä, että emme anna kenenkään painaa meitä maahan tai pitää meitä maassa, koska toisen alistaminen ei ole Jumalan mielenmukaista johtajuutta (eikä se kuulu mihinkään muuhunkaan suhteeseen).

faith-in-work_kevat

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s