984. The Advent Calendar, Window 19: Light which is Life – Joulukalenteri, Luukku 19: Elämän valo

Apostoli Johannes lainaa Jeesusta evankeliumissaan – Apostle John quotes Jesus in his Gospel:

Minä olen maailman valo. Se, joka seuraa minua, ei kulje pimeässä, vaan hänellä on elämän valo. (Joh. 8: 12b)

I am the Light of the world. He who follows Me will not be walking in the dark, but will have the Light which is Life. (John 8:12b)

DSC_2310

Today I had a good experience about that. Arto and I took part to a local hunters happening. The happening was in the mid of forest – and darkness. – Tänään sain hyvän kokemuksen tästä. Arto ja minä osallistuimme paikallisten metsästäjien järjestämään tapahtumaan.   Tapahtuma järjestettiin keskellä metsää – ja pimeyttä.

Allthought there were multiplied large outdoor candles everywhere, there was so dark that I stumbled over tree stump. – Vaikka kaikkialla oli ulkotulia, oli sen verran pimeää, että kompastuin kantoon.

Only after lighting up a bonfire, there was enough light to walk around and see next steps. – Vasta, kun suuri rakovalkea sytytettiin, siellä oli tarpeeksi valoa, että näki seuraavan askeleen.

That was metafora spoken by Jesus. – Tästä Jeesus puhui kielikuvassaan:

He was Light – and everyone who followed Him was in Light. – Hän oli Valo ja jokainen, joka seurasi Häntä oli valossa.

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s