744. Uskomattoman äärellä

Yksi Hiljaisen viikon keskiviikon teksteistä vie meidät uskomattoman äärelle:

Jumala osoittaa rakkautensa meitä kohtaan siinä, että Kristus kuoli meidän puolestamme, kun vielä olimme syntisiä. (Room. 5: 8)

Hyvän asian tai hyvän ihmisen puolesta kuoleminen on edes jossain määrin järkeenkäypää, mutta että sellaisen puolesta, joka ei moista uhrausta ansaitsisi… se on aika erikoista. Näin Jeesus teki.

DSC_9354

Paavalin kirjoitus on turvallisen rohkaiseva:

Kun hän nyt on vuodattamalla verensä tehnyt meidät vanhurskaiksi, hän vielä paljon varmemmin pelastaa meidät tulevalta vihalta. Jos kerran Jumalan Pojan kuolema sovitti meidät Jumalan kanssa, kun olimme hänen vihollisiaan, paljon varmemmin on Jumalan Pojan elämä pelastava meidät nyt, kun sovinto on tehty.

Paavali jatkaa:

Eikä siinä vielä kaikki. Me saamme myös riemuita Jumalastamme, kun nyt olemme vastaanottaneet Herramme Jeesuksen Kristuksen valmistaman sovituksen.

KR. -38 kääntää:

–emme ainoastaan sovitetut, vaan vieläpä on Jumala meidän kerskauksemme meidän Herramme Jeesuksen Kristuksen kautta, jonka kautta me nyt olemme sovituksen saaneet.

Kreikankielen sana καυχαομαι [kaukhaomai] tosiaan tarkoittaa sekä iloitsemista ja riemuitsemista että kunnian antamista, kerskaamista ja kehumista. Kristuksessa ja Kristuksen kautta voimme iloita, riemuita, ylistää ja antaa kunnian Jumalalle sovituksesta.

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s